1
00:00:08,320 --> 00:00:13,140
I mean, Clary, this kind of makeup would do
even Ozzy Osbourne didn't have to be shy.

2
00:00:13,520 --> 00:00:14,520
who is that

3
00:00:15,080 --> 00:00:16,940
Žižmarja, you don't know who Ozzy is
Osborne?

4
00:00:17,500 --> 00:00:21,300
Your mother normally neglects yours
good education, never mind, we'll fix it.

5
00:00:22,060 --> 00:00:27,560
What did she even say to the visage? Nothing, she
she was dealing with something with Šimon. Well, look how it goes

6
00:00:27,560 --> 00:00:29,300
I actually live there, like that in three?

7
00:00:29,600 --> 00:00:32,240
Okay, Šimon is a nice subtenant. Cool.

8
00:00:32,740 --> 00:00:37,160
What about Easter, you will celebrate together
or will you go to see dad? I'll be with my mom, but

9
00:00:37,160 --> 00:00:39,840
I will certainly stand behind my dad and help
him with an exit.

10
00:00:40,080 --> 00:00:41,300
That's a good idea.

11
00:00:41,840 --> 00:00:43,780
Oh, men are not very good at decorating.

12
00:00:45,520 --> 00:00:46,520
Like us.

13
00:01:00,390 --> 00:01:04,830
Marko, this is still not complete
a classic, but believe me, it will be one day.

14
00:01:05,550 --> 00:01:06,550
Abel, yeah.

15
00:01:06,910 --> 00:01:11,850
Clearly. We can be glad they added more
concert, because they are absolutely different

16
00:01:11,850 --> 00:01:13,490
sold out. Right?

17
00:01:13,730 --> 00:01:16,190
Yes, Marko. Good morning. Good morning. Good
day.

18
00:01:16,590 --> 00:01:20,310
Aren't we too late? And no, not yet
they didn't start. They probably have a technical one

19
00:01:20,310 --> 00:01:21,310
problems.

20
00:01:22,970 --> 00:01:27,170
Thanks. I wonder with what excuse
will come this time. Is the bus late?

21
00:01:27,510 --> 00:01:29,140
Cretin. It can't go on like this.

22
00:01:29,460 --> 00:01:32,580
I'm sorry you didn't knock him out a long time ago.
No one would notice. That's not the case

23
00:01:32,580 --> 00:01:34,220
simple. Yeah, sure.

24
00:01:34,480 --> 00:01:35,760
Verča will jump for them today, huh?

25
00:01:36,400 --> 00:01:37,400
Clearly.

26
00:01:37,780 --> 00:01:38,780
As always.

27
00:01:40,120 --> 00:01:41,140
You're sloppy.

28
00:01:41,360 --> 00:01:44,580
And how to have authority? I'm not going either
privacy to the boss instead of arranged

29
00:01:44,580 --> 00:01:48,060
concerts. But here Matouš it from
you tolerate for some reason. you can tell me

30
00:01:48,060 --> 00:01:51,900
why? I already dealt with her. Yeah, right
you didn't do very well. You already had it

31
00:01:51,900 --> 00:01:52,900
long gone.

32
00:01:53,040 --> 00:01:54,840
But come now, or I'm going to have to experience us.

33
00:03:05,290 --> 00:03:07,290
Matouš Řehorek is it.

34
00:03:09,370 --> 00:03:11,030
He was our organist.

35
00:03:11,290 --> 00:03:16,510
Did you find him? No, I am you
he just called The churchman found him.

36
00:03:16,730 --> 00:03:17,609
Mr. Friedrich.

37
00:03:17,610 --> 00:03:19,610
No, please. Please later.

38
00:03:21,050 --> 00:03:23,350
He prays for the salvation of Matthew's soul.

39
00:03:23,710 --> 00:03:28,410
Did he play you regularly? No, only when
more important events. He with it

40
00:03:28,410 --> 00:03:33,010
was earning extra. Our parish does not have such
funds so that she can finance the living

41
00:03:33,010 --> 00:03:36,370
the organist every... Excuse me.

42
00:03:37,290 --> 00:03:38,930
Sorry, you know what I meant.

43
00:03:39,290 --> 00:03:40,610
I know, pastor.

44
00:03:40,830 --> 00:03:45,410
Was he in conflict with someone here? Definitely
no. He was very willing and selfless

45
00:03:45,410 --> 00:03:50,810
young man No one here can speak about him
crooked word. So it looks like someone

46
00:03:50,810 --> 00:03:51,810
from the outside.

47
00:03:53,090 --> 00:03:54,150
Did you lose something?

48
00:03:56,410 --> 00:03:57,410
I don't think so.

49
00:03:57,490 --> 00:03:58,530
We better get through it.

50
00:03:58,810 --> 00:04:01,290
Maybe he was just at the wrong time
wrong place.

51
00:04:02,510 --> 00:04:03,510
Please.

52
00:04:04,910 --> 00:04:07,730
As for the gun, we're probably out of luck.

53
00:04:09,830 --> 00:04:11,310
I just tried it.

54
00:04:11,730 --> 00:04:15,530
Documents? He didn't have anything on him, either
wallet or credit cards.

55
00:04:15,950 --> 00:04:17,649
That someone would kill him for the shreitfly.

56
00:04:19,550 --> 00:04:23,190
hello I'm so sorry, but
I didn't hear the ringing.

57
00:04:23,410 --> 00:04:27,090
Doctor, Halloween is in the fall.
Now we have Easter.

58
00:04:27,470 --> 00:04:28,810
Do you know that, Ensign?

59
00:04:29,250 --> 00:04:31,470
Some bands have Halloween all year round.

60
00:04:32,110 --> 00:04:33,950
But you certainly don't know that.

61
00:04:34,390 --> 00:04:38,950
So please, it's yours, Doctor.
So what kind of assignment do we have here?

62
00:04:41,930 --> 00:04:42,930
what is

63
00:04:43,330 --> 00:04:44,330
Is something going on?

64
00:04:47,600 --> 00:04:49,000
We have some awareness.

65
00:04:49,520 --> 00:04:52,060
Matouš Řehorek. Does that tell you anything?

66
00:04:52,740 --> 00:04:54,140
No. Nothing was lost.

67
00:04:56,160 --> 00:04:57,160
Do you know where he lives?

68
00:04:58,460 --> 00:05:03,520
Unfortunately not. But he will definitely know
one of the ministers. They are the same age.

69
00:05:04,140 --> 00:05:07,960
They were. After all, closer than with me.

70
00:05:08,320 --> 00:05:09,360
Do you have their addresses?

71
00:05:10,780 --> 00:05:12,500
Come with me to the dungeon.

72
00:05:14,510 --> 00:05:17,350
Such a tragedy and recorded music.

73
00:05:17,770 --> 00:05:21,490
You know, we have three Easter Masses coming up.

74
00:05:27,250 --> 00:05:28,830
Would you find a body?

75
00:05:30,830 --> 00:05:31,830
Yes.

76
00:05:32,530 --> 00:05:33,530
Terrible.

77
00:05:34,370 --> 00:05:37,410
God will forgive us. What does God have to forgive us?

78
00:05:37,670 --> 00:05:40,050
That we witness such terrible things
events.

79
00:05:40,370 --> 00:05:42,330
What exactly did you see?

80
00:05:43,880 --> 00:05:47,940
He lay there like Christ on the cross.

81
00:05:49,120 --> 00:05:50,620
Poor lamb of God.

82
00:05:51,080 --> 00:05:53,020
What time was it when you found him?

83
00:05:53,520 --> 00:05:56,220
Around six thirty.

84
00:05:56,440 --> 00:05:59,000
And you go regularly at this time to
church?

85
00:05:59,560 --> 00:06:04,060
No, but the organ was no longer heard. Therefore
did you go here

86
00:06:04,340 --> 00:06:09,640
Matouš didn't give me the keys back, so I am
thought he forgot and I went to church

87
00:06:09,640 --> 00:06:13,880
to lock. I will be glad if you are with us
during Easter available for more

88
00:06:13,880 --> 00:06:15,320
actions in criminal proceedings.

89
00:06:23,120 --> 00:06:25,700
Again she was stabbed in the neck with a narrow blade.

90
00:06:26,500 --> 00:06:27,780
Something like an awl.

91
00:06:28,500 --> 00:06:29,520
A murderous cobbler?

92
00:06:29,940 --> 00:06:34,040
Well, even cobblers go to church sometimes,
ensign.

93
00:06:34,660 --> 00:06:37,540
Anyway, the blow caused a massive
bleeding.

94
00:06:38,040 --> 00:06:42,360
Oh, and it's got a lot of scrapes and bruises too.
So someone beat him up?

95
00:06:44,040 --> 00:06:46,480
It looks more like the water melted somewhere.

96
00:06:48,460 --> 00:06:50,640
Somewhere from the mountain.

97
00:06:52,700 --> 00:06:54,220
I think I found something.

98
00:06:56,100 --> 00:07:01,120
That candlestick normally stands next to the organ.
He makes a couple with the other one.

99
00:07:02,480 --> 00:07:05,780
We light them earlier, there are not enough here
lights.

100
00:07:08,200 --> 00:07:10,560
So it looks like we probably have a murderous one
weapon.

101
00:07:23,880 --> 00:07:24,880
Do you have it for me?

102
00:07:27,040 --> 00:07:28,040
Yeah.

103
00:07:33,140 --> 00:07:34,420
And hide it well.

104
00:07:34,660 --> 00:07:37,220
If they find it with you, I'll be the first
who will marry you

105
00:07:37,580 --> 00:07:39,660
do you understand They won't find it, don't worry.

106
00:07:43,700 --> 00:07:44,380
On

107
00:07:44,380 --> 00:07:52,580
what

108
00:07:52,580 --> 00:07:54,660
candles? For decorating.

109
00:07:54,960 --> 00:07:56,260
We do it every year.

110
00:07:57,420 --> 00:08:02,060
You dip the pendulum head in wax
and... And I'll be all wet. We are in the 21st century.

111
00:08:02,480 --> 00:08:03,480
century, mom.

112
00:08:06,730 --> 00:08:11,330
These are ceramic markers. But they hold on
gravel and have a beautiful bright color.

113
00:08:12,490 --> 00:08:14,530
Okay, so you make Easter eggs on the 21st.

114
00:08:15,190 --> 00:08:17,370
century and I'll do the classic ones, okay?

115
00:08:18,510 --> 00:08:21,810
Mom, you already know what you want to give me
birthday?

116
00:08:22,070 --> 00:08:26,690
Kláry, I think that when you see me like this
you ask, then you know exactly what I would like to tell you

117
00:08:26,690 --> 00:08:29,750
she wanted to give Yeah, would you like to give me
electric guitar.

118
00:08:30,550 --> 00:08:31,750
How did you come up with that?

119
00:08:32,090 --> 00:08:36,320
Well... Well, at a concert with Aunt Hanka, that
it's just totally cool when you're into it

120
00:08:36,320 --> 00:08:37,799
the band cuts to the bone.

121
00:08:38,280 --> 00:08:39,280
I see.

122
00:08:39,620 --> 00:08:40,940
But you don't have a band?

123
00:08:41,360 --> 00:08:43,020
No problem, I'll set her up.

124
00:08:44,600 --> 00:08:49,060
Okay, but on to the electric guitar
you need a combo or the guitar won't be there

125
00:08:49,060 --> 00:08:53,200
to hear I was thinking about that too
my dad might want to buy me a combo.

126
00:08:53,580 --> 00:08:54,760
You're so smart.

127
00:08:55,200 --> 00:08:57,860
Well, yes, if dad wants,
so i will want too

128
00:08:59,080 --> 00:09:00,260
Arranged. Does it apply?

129
00:09:00,910 --> 00:09:02,630
Good morning. Good morning.

130
00:09:02,950 --> 00:09:04,290
You know what's new, Simon?

131
00:09:04,910 --> 00:09:06,650
What? I'm starting a band.

132
00:09:07,330 --> 00:09:08,330
That's great.

133
00:09:15,570 --> 00:09:16,570
what is

134
00:09:16,950 --> 00:09:18,170
I'm looking to see what the weather is like.

135
00:09:19,450 --> 00:09:20,450
Why have breakfast?

136
00:09:20,850 --> 00:09:21,850
I have to run.

137
00:09:23,770 --> 00:09:25,550
After all, it takes a while to cross-country, but it's a bit of a part.

138
00:09:27,550 --> 00:09:28,550
Well.

139
00:09:30,140 --> 00:09:31,140
Hi.

140
00:09:32,460 --> 00:09:34,480
I have to find you. Hi.

141
00:09:36,760 --> 00:09:37,760
Am I going for it?

142
00:09:47,700 --> 00:09:50,340
Okay, stay here, I'll be right there
back.

143
00:10:02,320 --> 00:10:04,140
You can stop staring, Ensign.

144
00:10:04,720 --> 00:10:05,760
It's wrong.

145
00:10:06,700 --> 00:10:08,260
You have an incipient cataract.

146
00:10:08,500 --> 00:10:10,240
Vernacularly, it's a haze.

147
00:10:10,480 --> 00:10:12,360
Like I'm going blind?

148
00:10:12,600 --> 00:10:13,600
No, not that.

149
00:10:13,860 --> 00:10:15,840
But you have to schedule the surgery.

150
00:10:16,080 --> 00:10:19,140
Otherwise, it will get worse and worse
for a while you would only see a lie.

151
00:10:19,380 --> 00:10:21,080
And would you arrange the operation for me?

152
00:10:22,000 --> 00:10:26,320
Ensign, I can keep you here undercover
investigate, but I can't secretly arrange for you

153
00:10:26,320 --> 00:10:30,320
operation. I had to do it like this
figuring out why I need a drink here

154
00:10:30,320 --> 00:10:31,780
this great device.

155
00:10:32,220 --> 00:10:34,540
So that's where I end.

156
00:10:35,160 --> 00:10:40,400
If I were a police doctor, she sent
I would push you into retirement. you have a handle

157
00:10:40,400 --> 00:10:41,299
that I'm not

158
00:10:41,300 --> 00:10:45,960
Thank you. But if I should keep it for myself
yourself, so now you owe me something

159
00:10:45,960 --> 00:10:48,240
abjure. I guess there's nothing else left.

160
00:10:50,140 --> 00:10:54,060
You will carry your service weapons
basically exhausted.

161
00:10:54,320 --> 00:10:59,260
Clear? And you leave your thinking flint
sow nicely at home on the wall.

162
00:10:59,839 --> 00:11:03,600
At least until you go here
operation. Yeah, I was there for the shooting

163
00:11:03,600 --> 00:11:04,600
always weak

164
00:11:05,480 --> 00:11:09,860
And think about the car. Because for
you can be just as dangerous behind the wheel

165
00:11:09,880 --> 00:11:14,160
like the gun. Oh, and the surgery
plan by the end of the year at the latest.

166
00:11:15,080 --> 00:11:17,160
I'll go after her until his smarts are more
he gets used to it.

167
00:11:18,220 --> 00:11:19,440
Now excuse me.

168
00:11:20,460 --> 00:11:21,780
I have another patient waiting.

169
00:11:25,640 --> 00:11:27,780
You can see that by sending us a message.

170
00:11:28,040 --> 00:11:31,380
So when I gut him and sew him up, I'll sit down
to the computer.

171
00:11:31,960 --> 00:11:37,020
Run now, or you'll meet hampl here
our super secret investigation is all going to fly

172
00:11:37,020 --> 00:11:37,979
into the air.

173
00:11:37,980 --> 00:11:38,980
So thank you.

174
00:11:39,660 --> 00:11:40,660
You're welcome.

175
00:12:00,520 --> 00:12:04,180
You just have to announce it as soon as possible
it will be done by the end of my term

176
00:12:04,180 --> 00:12:07,260
period. And don't worry, I'm not announcing a selection
driving for the first time.

177
00:12:07,780 --> 00:12:09,920
I already have a company for you that will win it.

178
00:12:11,300 --> 00:12:12,620
Please, what about Kunc?

179
00:12:13,180 --> 00:12:17,160
Well, that's it, subsidies for sewerage
bent down. So now we will have to comply

180
00:12:17,160 --> 00:12:18,160
what we promised him.

181
00:12:18,240 --> 00:12:21,580
Well, yeah, but he'll get it all when it's over
it will flow through that selection. It would grow

182
00:12:21,580 --> 00:12:25,400
money. Well, sure, well, that'll do for now
just arrange the hunt.

183
00:12:26,060 --> 00:12:27,640
Hey, won't it look stupid?

184
00:12:28,000 --> 00:12:32,980
Why? As a paparazzi, it will surely please him
and will feel important. Well, yours

185
00:12:32,980 --> 00:12:36,860
it will only cost the hunting association
one deer. And then see each other.

186
00:12:37,100 --> 00:12:38,440
You know, folks.

187
00:12:38,960 --> 00:12:41,400
You think economically and ecologically.

188
00:12:41,760 --> 00:12:45,980
Well, I'm begging you, Jirka. I still wanted to
clarify.

189
00:12:46,200 --> 00:12:53,040
You know, that night at your place, you know how, that... Well
like, it was just

190
00:12:53,040 --> 00:12:55,180
kind of like a fling, you mean. Well,
exactly

191
00:12:56,580 --> 00:12:58,160
Well, I think so too.

192
00:13:01,040 --> 00:13:06,660
It was simply euphoria from the subsidies, wasn't it
yes, alcohol too. Well exactly. Well, somehow

193
00:13:06,660 --> 00:13:08,440
it got away from us. It slipped out.

194
00:13:08,740 --> 00:13:13,000
That Kunc is basically to blame. Well
exactly, so let's agree that

195
00:13:13,000 --> 00:13:14,560
nothing really happened, right?

196
00:13:15,840 --> 00:13:17,460
And what do you mean?

197
00:13:18,360 --> 00:13:20,080
I'm glad we understand each other.

198
00:13:22,240 --> 00:13:23,240
Bad news?

199
00:13:24,300 --> 00:13:25,300
Perhaps not.

200
00:13:25,920 --> 00:13:28,380
Only information for municipalities because
security.

201
00:13:28,720 --> 00:13:30,760
A police action will take place in Smrkovec.

202
00:13:31,140 --> 00:13:33,940
Some madman from the madhouse escaped them here.

203
00:13:34,260 --> 00:13:35,260
What?

204
00:13:36,500 --> 00:13:40,700
Phenomena. But don't worry, Kunc's Hon to
will not endanger.

205
00:13:40,980 --> 00:13:44,260
Catch him until then, or he'll be gone
long behind the hills.

206
00:13:53,120 --> 00:13:54,880
This was announced by Prague.

207
00:13:55,340 --> 00:13:59,980
The wanted man escaped from the hospital here
Spruce trees. Do we know anything more about him?

208
00:14:00,360 --> 00:14:05,220
No. Not even his name. But maybe it is
more dangerous. They will send for reinforcements.

209
00:14:06,860 --> 00:14:08,940
Police maneuvers because of one stud.

210
00:14:09,780 --> 00:14:11,800
So if it's more dangerous.

211
00:14:48,220 --> 00:14:49,220
Yes, boss.

212
00:14:54,180 --> 00:14:55,680
That's all, we have to go.

213
00:14:57,180 --> 00:14:58,700
Yes, thank you. Honor.

214
00:15:05,160 --> 00:15:07,800
The cops are going to comb it over here
they are after Vilk.

215
00:15:08,120 --> 00:15:10,040
I hope you understand what that means.

216
00:15:10,320 --> 00:15:11,320
What if they find him?

217
00:15:11,820 --> 00:15:13,140
Pray they don't find him.

218
00:15:14,120 --> 00:15:16,020
Lay everything out and leave behind traces.

219
00:15:16,750 --> 00:15:20,230
And we'll take a break with the Poles,
until the situation is resolved.

220
00:15:36,570 --> 00:15:38,010
When will the reinforcements arrive?

221
00:15:38,290 --> 00:15:39,730
Sometime today.

222
00:15:44,210 --> 00:15:45,670
hello Good morning.

223
00:15:47,180 --> 00:15:51,820
Well, Hoki, here's your place. Come on.

224
00:15:53,680 --> 00:15:54,800
I lost something.

225
00:15:55,340 --> 00:15:59,480
We discussed it with the first lieutenant
wanted. What if he did it?

226
00:15:59,740 --> 00:16:00,740
And the motive of the girl?

227
00:16:01,460 --> 00:16:07,580
We have the robbery version and the robbery version
murder covered by robbery. But

228
00:16:07,580 --> 00:16:08,840
nothing was lost from the church.

229
00:16:09,060 --> 00:16:10,060
Well, exactly.

230
00:16:10,220 --> 00:16:14,440
Maybe this one or no motive
didn't need And the cress?

231
00:16:14,800 --> 00:16:18,780
In addition, he had nothing with him, so he is calm
maybe someone killed him just because

232
00:16:18,920 --> 00:16:22,180
to rob him. Okay, but why would
some fool headed to the church, there

233
00:16:22,180 --> 00:16:24,100
did he kill someone to steal his shoes?

234
00:16:24,340 --> 00:16:26,000
Well, precisely because he's crazy.

235
00:16:26,240 --> 00:16:29,140
Not that, girl. Someone wanted that church
to steal

236
00:16:29,780 --> 00:16:34,160
Řehorek was proud of him, that one
the perpetrator confused, killed him and

237
00:16:34,160 --> 00:16:35,160
he jerked off.

238
00:16:36,240 --> 00:16:37,240
First Lieutenant.

239
00:16:38,560 --> 00:16:40,280
Yeah, that probably makes sense.

240
00:16:41,160 --> 00:16:42,200
What about parents?

241
00:16:42,680 --> 00:16:46,960
I talked to my mom, she told me
she collapsed on the phone, but luckily with her

242
00:16:46,960 --> 00:16:47,960
was the husband.

243
00:16:48,120 --> 00:16:50,660
They lived as far as Slezko, so that's a lot
they didn't see.

244
00:16:50,860 --> 00:16:52,200
What timeline do we have?

245
00:16:53,600 --> 00:16:59,440
We know that the injured party has the keys to
he borrowed the churchman at 3 p.m.

246
00:17:00,500 --> 00:17:07,060
The organ stopped playing... At 17.00 it
the churchman testified and confirmed not only that

247
00:17:07,060 --> 00:17:11,240
the parish priest, but also all the witnesses in the area
church. The churchman was waiting for the return

248
00:17:11,240 --> 00:17:12,780
keys, but that didn't happen.

249
00:17:12,980 --> 00:17:19,760
So at 5:30 p.m. the churchman went to church,
where he found the victim.

250
00:17:19,880 --> 00:17:26,839
So the murder took place on Wednesday between 5:00 p.m
and 17.30 in front of Zeleny

251
00:17:26,839 --> 00:17:29,240
Thursday. What about the ministers?

252
00:17:30,490 --> 00:17:32,730
Jakub Hůla was closest to him in age.

253
00:17:34,550 --> 00:17:35,750
Here is the address.

254
00:17:36,090 --> 00:17:40,710
Well, let's go see him, shall we? Maybe
we will finally develop what the varaník was.

255
00:17:41,050 --> 00:17:44,610
You will drive so you don't have a stomach bug when
you are now without a car.

256
00:17:44,830 --> 00:17:46,510
That's considerate of you, Ensign.

257
00:17:47,450 --> 00:17:48,450
Can you handle him?

258
00:17:48,930 --> 00:17:49,930
Well yes.

259
00:17:51,350 --> 00:17:54,110
Let us know when those searchers arrive with
dog handlers

260
00:18:05,830 --> 00:18:06,830
Yeah, what is it?

261
00:18:07,630 --> 00:18:08,870
There you have a ball.

262
00:18:12,430 --> 00:18:14,410
No, no, no, that jacket is mine.

263
00:18:14,670 --> 00:18:15,670
Service.

264
00:18:19,350 --> 00:18:21,670
Right in the church? That's terrible.

265
00:18:22,070 --> 00:18:24,010
Such a young, promising person.

266
00:18:24,470 --> 00:18:26,190
Blow the organ like an angel.

267
00:18:26,670 --> 00:18:28,230
We will pray for Matthew.

268
00:18:28,550 --> 00:18:30,610
Can we speak to your son? is he at home

269
00:18:30,910 --> 00:18:32,730
Sure. He's practicing right now.

270
00:18:34,490 --> 00:18:35,490
Excuse me.

271
00:18:36,200 --> 00:18:40,720
You do not know where the services will be held,
when the murder happened in the church? We already

272
00:18:40,720 --> 00:18:43,180
we're done there, so it's up to you
pastors.

273
00:18:44,000 --> 00:18:46,440
Please. The room at the back.

274
00:18:50,620 --> 00:18:53,920
I know it's probably morning for you, but
can you tell us something about Matouš?

275
00:18:54,600 --> 00:18:55,760
Did you know each other well?

276
00:18:56,260 --> 00:18:57,880
Did he have any enemies?

277
00:18:58,280 --> 00:19:00,560
I don't know, we mostly saw each other
at work.

278
00:19:01,020 --> 00:19:02,020
In the church.

279
00:19:02,380 --> 00:19:05,860
He wasn't even a believer. With that playing on
The organ was more of an extra income.

280
00:19:06,420 --> 00:19:08,140
And what did he do for a living?

281
00:19:08,620 --> 00:19:10,480
Well, he had nothing permanent.

282
00:19:11,100 --> 00:19:13,740
Rather, he worked part-time musically.

283
00:19:14,280 --> 00:19:18,860
After the cafes, in the church, in the annual
band. Do you know what time?

284
00:19:19,600 --> 00:19:20,680
His name is Abel.

285
00:19:21,120 --> 00:19:24,780
He claimed that they are in Smrkovec altogether
popular, but I never have them

286
00:19:24,780 --> 00:19:26,560
didn't hear I listen to classics.

287
00:19:28,040 --> 00:19:31,460
Modern music is so terrible for me
banal.

288
00:19:32,560 --> 00:19:34,580
And did he have a girlfriend?

289
00:19:34,980 --> 00:19:35,980
Did he date anyone?

290
00:19:36,200 --> 00:19:38,200
I don't know, he didn't trust me much.

291
00:19:39,000 --> 00:19:40,900
We mainly dealt with music together.

292
00:19:41,800 --> 00:19:45,860
We both collected old sheet music
records, so we sometimes borrowed them and

293
00:19:45,860 --> 00:19:48,440
so. When was the last time you saw him?

294
00:19:49,460 --> 00:19:50,460
Last Sunday.

295
00:19:50,580 --> 00:19:51,519
At mass.

296
00:19:51,520 --> 00:19:55,460
And yesterday between five and six thirty he was doing
what? That's what I taught.

297
00:19:56,740 --> 00:19:59,580
I have four to six every Wednesday
violin lessons

298
00:20:00,100 --> 00:20:00,999
I teach him.

299
00:20:01,000 --> 00:20:04,020
Children from the local parish. Well, thanks. Thanks.

300
00:20:10,080 --> 00:20:10,740
So

301
00:20:10,740 --> 00:20:18,120
she

302
00:20:18,120 --> 00:20:20,000
the band had a concert in Borníčky yesterday.

303
00:20:20,640 --> 00:20:22,140
They play there all Easter.

304
00:20:22,360 --> 00:20:24,020
Then we will go to Borníček.

305
00:20:43,790 --> 00:20:45,330
And do you suspect anyone?

306
00:20:46,210 --> 00:20:47,670
I am still gathering information.

307
00:20:48,050 --> 00:20:50,150
Did you miss him at the concert yesterday?

308
00:20:50,670 --> 00:20:51,850
Have you been looking for him?

309
00:20:52,110 --> 00:20:53,770
Here Veronika jumped in for him.

310
00:20:54,510 --> 00:20:57,730
I tried to call him, but he didn't pick up
me that. why you

311
00:20:57,970 --> 00:20:58,970
I'm a bandleader.

312
00:20:59,110 --> 00:21:00,390
How long have you been calling him like that?

313
00:21:00,930 --> 00:21:02,250
Around five for the first time.

314
00:21:02,670 --> 00:21:04,070
And then several more times.

315
00:21:04,590 --> 00:21:07,610
We were supposed to play from six, but he didn't take it
me that.

316
00:21:07,810 --> 00:21:08,789
He couldn't even do that.

317
00:21:08,790 --> 00:21:10,770
At that time he was already lying dead in the church.

318
00:21:11,170 --> 00:21:12,170
In church?

319
00:21:12,400 --> 00:21:13,440
He played the Organ there.

320
00:21:13,640 --> 00:21:14,640
Didn't you already know?

321
00:21:14,840 --> 00:21:16,000
How did you get along?

322
00:21:17,380 --> 00:21:18,380
Good.

323
00:21:18,880 --> 00:21:19,880
That's right.

324
00:21:21,000 --> 00:21:22,380
He was a good musician.

325
00:21:22,620 --> 00:21:24,200
You'll probably be good too, won't you?

326
00:21:24,640 --> 00:21:26,020
You can play keyboards and sing.

327
00:21:26,240 --> 00:21:28,280
I didn't fall for him the first time.

328
00:21:29,020 --> 00:21:31,000
It often happened that he did not come.

329
00:21:31,420 --> 00:21:32,420
Well

330
00:21:32,980 --> 00:21:35,240
He wasn't that reliable.

331
00:21:36,160 --> 00:21:38,340
You also went outside the exams and
concerts?

332
00:21:39,120 --> 00:21:40,120
Like the two of us?

333
00:21:41,020 --> 00:21:43,190
At all. And with someone else?

334
00:21:43,530 --> 00:21:48,730
I don't know, maybe Ondra here, but I am
he was never really with him. Yeah, but because

335
00:21:48,730 --> 00:21:51,910
music. We solved a new one together
songs and such.

336
00:21:52,130 --> 00:21:53,390
When was the last time?

337
00:21:53,990 --> 00:21:57,870
On Sunday around lunch at his home in
the town.

338
00:21:58,250 --> 00:21:59,250
Did he live alone?

339
00:22:00,470 --> 00:22:01,810
Yes, sublet.

340
00:22:05,730 --> 00:22:07,590
I would expect them to be a bit shocked.

341
00:22:08,150 --> 00:22:09,410
Their teammate died.

342
00:22:09,950 --> 00:22:14,570
They seemed so serious to me too. Power
they didn't look surprised. The singer, like

343
00:22:14,570 --> 00:22:15,570
she would rather be relieved.

344
00:22:17,990 --> 00:22:18,990
Camila?

345
00:22:19,340 --> 00:22:23,740
There was a report from the detective
institute. The candlestick is confirmed as

346
00:22:23,740 --> 00:22:27,280
murder weapon. There are marks on it
bloody dead cress.

347
00:22:27,500 --> 00:22:28,580
That's good news.

348
00:22:28,820 --> 00:22:32,960
There are more prints on it, but one
identified. It belongs to the churchman

349
00:22:32,960 --> 00:22:37,880
Friedrich. He is a repeat offender and we have
him in the database. He was in prison for a violent crime

350
00:22:37,880 --> 00:22:39,440
act. That's what I call a shift.

351
00:22:39,640 --> 00:22:41,480
Oh, and the reinforcements arrived too.

352
00:22:42,180 --> 00:22:43,720
Thanks. Not at all.

353
00:22:45,610 --> 00:22:50,110
I'll take care of the reinforcements and you s
You undress Friedrich with a schoolgirl. I with

354
00:22:50,110 --> 00:22:54,750
Camila? Why don't you let her handle it
reinforcements? She never really interrogated now.

355
00:22:55,190 --> 00:22:57,370
He'll have an experienced cop down the block,
no?

356
00:22:58,770 --> 00:23:02,450
The escaped madman is said to be dangerous.
I don't want to send a young girl there.

357
00:23:35,660 --> 00:23:37,160
The first lieutenant leads the little girl.

358
00:23:37,680 --> 00:23:39,740
You will interrogate with me. I?

359
00:23:40,120 --> 00:23:41,120
Well you.

360
00:23:43,140 --> 00:23:44,140
We're going.

361
00:23:51,220 --> 00:23:54,300
Well, you can't go to the interrogation with me, fine
wait here

362
00:24:10,280 --> 00:24:12,400
hello Lieutenant Vilk.

363
00:24:12,820 --> 00:24:15,180
First Lieutenant Březňák, search commander
action.

364
00:24:15,980 --> 00:24:21,280
We are going to comb a circuit of about ten
kilometers between where he disappeared and

365
00:24:21,280 --> 00:24:25,340
psychiatric hospital, from which
transported. The useless one, that person already

366
00:24:25,340 --> 00:24:26,279
it will be much further.

367
00:24:26,280 --> 00:24:27,280
Why do you think?

368
00:24:27,620 --> 00:24:31,280
An anonymous person came to the department
notice that someone matching his

369
00:24:31,280 --> 00:24:35,120
description was seen near the Polish border.
Somewhere. In this area.

370
00:24:38,920 --> 00:24:40,680
My prints are on all the candlesticks.

371
00:24:41,320 --> 00:24:43,260
After all, I clean them regularly.

372
00:24:43,500 --> 00:24:46,340
And I light them too, those candles.

373
00:24:46,840 --> 00:24:48,540
Where were you at the time of the murder?

374
00:24:49,220 --> 00:24:51,400
A farce, but I'm already you
he said

375
00:24:51,700 --> 00:24:56,620
The priest left me a room there,
when i came back from prison

376
00:24:56,960 --> 00:24:58,700
But he personally vouched for me.

377
00:24:58,980 --> 00:25:00,660
Can anyone confirm this for you?

378
00:25:02,880 --> 00:25:04,100
Not even the priest?

379
00:25:04,340 --> 00:25:05,780
I don't know, maybe.

380
00:25:06,180 --> 00:25:07,540
But the parsonage is big.

381
00:25:07,960 --> 00:25:11,420
And I have my own entrance. So an alibi
you don't have

382
00:25:13,080 --> 00:25:18,520
Trust me, I'm not the same anymore. I in
saw through the prison.

383
00:25:19,320 --> 00:25:20,800
I found faith.

384
00:25:21,400 --> 00:25:27,280
I would never hurt my neighbor again.
Moreover, in the house of the master.

385
00:25:35,800 --> 00:25:37,400
Mr. Friedrich.

386
00:25:38,000 --> 00:25:40,160
Have you ever seen any of these people?

387
00:25:44,340 --> 00:25:51,200
This is our organist Matouš. And this one.
He was with Matouš last Sunday

388
00:25:51,200 --> 00:25:54,120
before mass. And what did he want? What is it about
did they have fun

389
00:25:54,440 --> 00:25:55,460
I don't know exactly.

390
00:25:55,700 --> 00:25:57,560
As soon as they saw me, they fell silent.

391
00:25:58,920 --> 00:26:04,220
But that guy was holding Matouš before
by the neck and shouted that it was the last time.

392
00:26:05,000 --> 00:26:06,000
And then?

393
00:26:07,150 --> 00:26:09,650
Then he threw an envelope at his feet and
he left

394
00:26:10,150 --> 00:26:12,330
You don't know what was in that envelope.

395
00:26:14,790 --> 00:26:16,790
Well, I'd bet on Friedrich.

396
00:26:17,090 --> 00:26:20,050
Once a thug, always a thug.

397
00:26:22,090 --> 00:26:25,130
I think it's really deeply religious
a person.

398
00:26:25,750 --> 00:26:29,630
Yeah, it might just be a show, but
we don't have enough to take him to

399
00:26:29,630 --> 00:26:34,230
bonds. So we'll keep it at 8 and 40 a
let's hear the man.

400
00:26:36,140 --> 00:26:37,920
Good idea with that photo, girl.

401
00:26:38,480 --> 00:26:39,780
Thank you, Mr. Bures.

402
00:26:41,540 --> 00:26:42,940
Well, let's go now.

403
00:26:47,480 --> 00:26:48,480
Hi Hoki.

404
00:26:57,160 --> 00:27:03,320
And hey, the murder weapon was also confirmed by
autopsy. Brožková sent a pitiful message.

405
00:27:03,690 --> 00:27:09,290
The Hord of the Candlestick corresponds to the stab wound in the neck,
death occurred as a result of falling from the bark.

406
00:27:09,650 --> 00:27:11,250
The victim broke her neck.

407
00:27:11,590 --> 00:27:14,370
So I fall. Well, or I'm on the fence about it
they were washing

408
00:27:14,730 --> 00:27:17,090
Brak first stabbed him and then threw him down.

409
00:27:18,190 --> 00:27:20,230
what are you doing tonight

410
00:27:20,850 --> 00:27:25,310
Well, I'm here, I'm on duty. So I you
welcome to the concert.

411
00:27:46,510 --> 00:27:49,450
This could match the description of the outfit
wanted, right?

412
00:28:08,850 --> 00:28:10,310
Good evening, Vespolek.

413
00:28:10,510 --> 00:28:11,510
Forever?

414
00:28:11,770 --> 00:28:13,750
We need to talk to Mr. Guitarist.

415
00:28:15,050 --> 00:28:18,890
But we're playing in a minute. There you go
we won't delay, will we? Come on.

416
00:28:32,190 --> 00:28:33,610
Why did you lie to us?

417
00:28:34,550 --> 00:28:39,050
I? I didn't lie. You claimed you were
he didn't know that Řehorek was playing na in the church

418
00:28:39,050 --> 00:28:40,370
The organ. Well, not that either.

419
00:28:41,160 --> 00:28:45,760
So how do you explain to us that we have a world,
who saw you there on sunday before mass? A

420
00:28:45,760 --> 00:28:47,760
he even saw you attacking the watercress.

421
00:28:49,880 --> 00:28:51,780
Okay, so I went to see him at church.

422
00:28:52,100 --> 00:28:53,100
And what?

423
00:28:53,120 --> 00:28:54,240
They killed him on Wednesday, didn't they?

424
00:28:54,640 --> 00:28:56,820
You are the last of the band to see him.

425
00:28:57,520 --> 00:29:00,780
So maybe he had some other acquaintance. Why
did you go there to see him?

426
00:29:01,000 --> 00:29:02,200
That was a private matter.

427
00:29:05,560 --> 00:29:07,060
We're dealing with a murder here.

428
00:29:07,320 --> 00:29:11,480
So be you, here the private thing
I trust the police and we will evaluate if s

429
00:29:11,480 --> 00:29:13,840
related to such a serious crime
or not.

430
00:29:14,820 --> 00:29:16,600
Talk or ride with us.

431
00:29:21,300 --> 00:29:22,740
The bastard was blackmailing us.

432
00:29:23,200 --> 00:29:24,200
Who us?

433
00:29:24,880 --> 00:29:26,060
Me and Veronica.

434
00:29:26,380 --> 00:29:27,380
The singer?

435
00:29:27,520 --> 00:29:29,220
Hmm. And why?

436
00:29:32,180 --> 00:29:33,180
We are together.

437
00:29:33,620 --> 00:29:35,320
Like secretly. Do you understand?

438
00:29:35,820 --> 00:29:37,040
Like you're having an affair?

439
00:29:37,360 --> 00:29:41,500
I am married, she is married to Ondra,
our bandleader.

440
00:29:41,980 --> 00:29:44,740
That would be the end of the band and everything if that
burst.

441
00:29:45,680 --> 00:29:47,100
Did he see you together?

442
00:29:50,980 --> 00:29:55,420
Catch us in the dressing room after a gig,
when Ondra was on the plate again.

443
00:29:56,560 --> 00:29:59,660
Then we had to give him all
royalties, otherwise he would be a jerk

444
00:29:59,660 --> 00:30:04,780
published. I have two kids and a mortgage
I can't get a divorce. What did you do in

445
00:30:04,780 --> 00:30:05,719
at the time of the murder?

446
00:30:05,720 --> 00:30:06,720
What concert did we have?

447
00:30:07,000 --> 00:30:08,700
He was only out of honor.

448
00:30:09,840 --> 00:30:13,120
Before that, Veronika and I were in the motel u
borders. Secretly.

449
00:30:15,060 --> 00:30:17,260
I really just wanted to smash his mouth.

450
00:30:17,460 --> 00:30:19,680
Can anyone vouch for that motel?

451
00:30:21,500 --> 00:30:24,200
I don't know. We've been dating since then
watch out

452
00:30:25,660 --> 00:30:26,880
So go play.

453
00:30:28,860 --> 00:30:29,860
Well thanks.

454
00:30:30,200 --> 00:30:31,200
Goodbye.

455
00:31:03,630 --> 00:31:04,630
Search the object.

456
00:31:16,490 --> 00:31:19,070
So the trail ends in the basement, but no one in
there is no object.

457
00:31:19,310 --> 00:31:21,230
Lesson 5, Lesson 5, Luna.

458
00:31:21,530 --> 00:31:26,570
Luna, Luna, Lesson 5 straight. Lesson 5,
Luna, end the search operation. Based on

459
00:31:26,570 --> 00:31:30,850
of new knowledge is missing in Poland
and we ask the sick to cooperate. moon,

460
00:31:31,010 --> 00:31:32,230
Lesson 5 understands.

461
00:31:32,810 --> 00:31:35,250
So the anonymous notification was most likely
truthful.

462
00:31:36,090 --> 00:31:37,090
We're packing it.

463
00:31:38,410 --> 00:31:39,750
Lesson five for everyone.

464
00:31:40,010 --> 00:31:41,370
I'm finishing the fifth event.

465
00:31:42,210 --> 00:31:43,210
Let's go!

466
00:31:51,090 --> 00:31:52,930
The hunt for one flapper.

467
00:31:53,290 --> 00:31:56,510
And isn't it useless? But I already am
he explained after all.

468
00:31:56,870 --> 00:31:59,850
We wanted subsidies, he wants it
shoot a Deer.

469
00:32:00,050 --> 00:32:01,190
It's basically free.

470
00:32:01,430 --> 00:32:02,430
Mayor.

471
00:32:02,730 --> 00:32:03,790
Is he a hunter?

472
00:32:04,510 --> 00:32:06,150
It isn't. He is an MP.

473
00:32:06,830 --> 00:32:08,090
And that doesn't matter, right?

474
00:32:08,350 --> 00:32:09,570
So he's never been hunting?

475
00:32:10,110 --> 00:32:11,930
He wasn't. So it's going to be hard.

476
00:32:12,270 --> 00:32:13,710
Who guarantees that it will hit?

477
00:32:14,070 --> 00:32:15,770
We have to make it so that it hits.

478
00:32:16,590 --> 00:32:19,030
So it will be a joke. What for
do we get

479
00:32:20,110 --> 00:32:21,950
You'll get the sewers for that, Pepo.

480
00:32:22,330 --> 00:32:26,270
That's probably a decent fee for that
you just drive the deer antelope, right? A

481
00:32:26,270 --> 00:32:27,810
we will tie him to that position.

482
00:32:28,090 --> 00:32:31,090
And he will shoot as long as
misses Is that what you mean?

483
00:32:31,290 --> 00:32:32,290
No.

484
00:32:32,380 --> 00:32:36,580
You will be the only one of us with a rifle.
You will secure the whole thing directly under the seat.

485
00:32:36,940 --> 00:32:41,180
Success. Success. Hi. And who is Jelena?
throw up?

486
00:32:42,280 --> 00:32:47,320
Are you planning a replacement hunt for the canceled one?
No, just for one would-be hunter.

487
00:32:47,600 --> 00:32:48,780
Are you coming with us?

488
00:32:49,180 --> 00:32:55,140
Probably not, I don't have anything with a flint. But that
never mind, you won't need a rifle.

489
00:32:55,400 --> 00:32:58,520
Nah, give them some shots.

490
00:32:58,960 --> 00:33:00,040
Good job guys.

491
00:33:00,720 --> 00:33:01,720
Bye.

492
00:33:29,460 --> 00:33:30,460
Hello, Klara.

493
00:33:30,700 --> 00:33:31,700
Hello, Dad.

494
00:33:32,600 --> 00:33:33,720
Did something happen?

495
00:33:35,240 --> 00:33:36,880
We're not supposed to see each other until Monday, right?

496
00:33:37,140 --> 00:33:41,320
No, everything is fine. I brought it to you
just some Easter decorations. Yeah?

497
00:33:43,320 --> 00:33:44,520
So show me.

498
00:33:48,400 --> 00:33:51,640
Please, where did you buy it?

499
00:33:51,900 --> 00:33:54,400
I did that myself, revolutionary
method.

500
00:33:54,800 --> 00:33:55,800
Yeah, right.

501
00:33:56,540 --> 00:33:58,520
Well, you are beautiful.

502
00:33:59,180 --> 00:34:02,880
Look, I'll find a basket and eat it right away
right there with the clarets, right? Dad. Well?

503
00:34:03,220 --> 00:34:05,620
You already know what you want to buy me k
birthday?

504
00:34:08,199 --> 00:34:11,040
Well, what would you like?

505
00:34:11,600 --> 00:34:12,600
Combo.

506
00:34:13,420 --> 00:34:14,540
A combo? What is it?

507
00:34:14,800 --> 00:34:16,040
It's a guitar speaker.

508
00:34:16,560 --> 00:34:18,580
Well, you don't have a guitar.

509
00:34:18,840 --> 00:34:23,360
My mom will buy that for me. That is, if you buy me
that combo. I already looked at it

510
00:34:23,360 --> 00:34:25,659
net. It only costs two and a half
thousands.

511
00:34:25,880 --> 00:34:27,040
Look, I don't know, Klarka.

512
00:34:28,110 --> 00:34:30,409
I have a feeling that mom has a bad feeling about you
influence.

513
00:34:30,630 --> 00:34:34,670
That's not mom's influence, that's Hanky.
All rockers are on drugs, Klarka.

514
00:34:34,810 --> 00:34:39,310
I really don't like that. All rockers
no, this Hanka is 100% pure.

515
00:34:49,670 --> 00:34:50,670
what's going on

516
00:34:52,110 --> 00:34:53,110
Nothing.

517
00:34:53,989 --> 00:34:55,469
Are you still mourning?

518
00:35:02,570 --> 00:35:05,950
You know how I told you I was
borrowed the identity of that cop who

519
00:35:05,950 --> 00:35:06,950
he died.

520
00:35:07,310 --> 00:35:08,310
Well

521
00:35:09,750 --> 00:35:10,750
He is alive.

522
00:35:11,510 --> 00:35:12,510
What?

523
00:35:12,930 --> 00:35:14,670
It looks like it's mutating around here somewhere.

524
00:35:15,450 --> 00:35:16,450
Jesus Christ.

525
00:35:17,230 --> 00:35:18,430
You're just telling me that.

526
00:35:18,810 --> 00:35:21,770
What if he turns you in? Probably not, he has amnesia.
Yeah.

527
00:35:22,110 --> 00:35:23,110
And for how long?

528
00:35:23,410 --> 00:35:25,470
What do you think he'll do when he finds out who
is

529
00:35:26,290 --> 00:35:27,610
You must disappear immediately.

530
00:35:43,450 --> 00:35:44,450
Hi. Hi.

531
00:35:45,210 --> 00:35:47,110
Do you even know that your daughter is not
at home?

532
00:35:47,350 --> 00:35:49,870
As far as I can see, she just came back from
visits to dad.

533
00:35:50,430 --> 00:35:51,430
Clary, it's Simon.

534
00:35:51,750 --> 00:35:53,470
You don't want to show him any of yours
easter egg?

535
00:35:53,690 --> 00:35:55,170
Yeah, he has to see it. Bye, Dad.

536
00:35:55,470 --> 00:35:56,470
Bye.

537
00:35:58,950 --> 00:36:02,210
Doesn't she seem a little young for that
she went to some stupid beer hall

538
00:36:02,210 --> 00:36:06,070
dancing girls? She wasn't a dancer, she was
a normal concert and she was there with Hanka.

539
00:36:06,510 --> 00:36:07,810
Brožková is a doctor, dammit.

540
00:36:08,130 --> 00:36:09,190
So she could have sense.

541
00:36:09,710 --> 00:36:11,950
Can you tell me what time you were?
first time at a concert?

542
00:36:12,810 --> 00:36:15,190
Well, don't push me. That was a different time.

543
00:36:15,730 --> 00:36:18,150
And I will not buy any combo.

544
00:36:18,790 --> 00:36:21,690
Kombojiri. As they call it a combo.

545
00:36:21,930 --> 00:36:23,030
It doesn't matter.

546
00:36:23,530 --> 00:36:26,230
If he wants to play something, let him
he normally goes to music.

547
00:36:26,490 --> 00:36:28,670
Maybe on drums? On the piano.

548
00:36:28,970 --> 00:36:29,970
For example.

549
00:36:30,430 --> 00:36:31,430
Hi.

550
00:36:32,610 --> 00:36:33,610
Hi.

551
00:36:47,670 --> 00:36:49,910
Kamilka, but the wedding feast is on
important.

552
00:36:50,170 --> 00:36:51,790
Not yet time for that.

553
00:36:52,550 --> 00:36:54,730
Don't you think we should rent a lounge?

554
00:36:55,170 --> 00:36:56,190
What lounge?

555
00:36:56,450 --> 00:36:57,610
Well, in the hotel, in the suburb.

556
00:36:58,230 --> 00:37:01,270
No, we wouldn't pay for that,
goodbye

557
00:37:01,990 --> 00:37:03,770
I haven't solved it with ours yet.

558
00:37:04,350 --> 00:37:08,950
It can be a back burner, he will do it for us
price. Well, no way, like that

559
00:37:08,950 --> 00:37:10,690
little girl, would you like that?

560
00:37:10,950 --> 00:37:12,530
I don't know, I've never been there.

561
00:37:13,030 --> 00:37:15,930
Look, we should really go. They had
well

562
00:37:17,670 --> 00:37:19,790
Look, I'm begging you, and what's the misfortune in
church?

563
00:37:21,350 --> 00:37:22,269
We're talking about it.

564
00:37:22,270 --> 00:37:24,570
That's terrible. Just in time for Easter.

565
00:37:24,990 --> 00:37:30,270
The memorial of the martyrdom of the Lord in the church where
it was murdering. Helena, carefully, carefully

566
00:37:30,270 --> 00:37:31,450
I won't freeze, okay? Thank you.

567
00:37:31,850 --> 00:37:37,450
Hey, when are you coming to pick us up? I would
he was quite happy to have a beer beforehand.

568
00:37:39,010 --> 00:37:42,310
And we also have to remember? I think so
yeah

569
00:37:42,730 --> 00:37:45,270
You will have a holy ceremony there, how?
it would seem.

570
00:37:45,900 --> 00:37:48,640
So thanks, mom, for now, okay? Well. Well,
bye

571
00:37:49,900 --> 00:37:50,900
Well.

572
00:38:03,660 --> 00:38:07,980
Well, that minister with Sticks
the parents of one of the students confirmed.

573
00:38:08,320 --> 00:38:10,920
He really had a class with them at the time of the murder
the violin.

574
00:38:11,620 --> 00:38:14,220
The motive for the Réhořská murder was from the
their party.

575
00:38:14,760 --> 00:38:19,980
At least the guitarist and the singer too.
And that's what they told us, like everyone else

576
00:38:19,980 --> 00:38:20,980
they got along well.

577
00:38:21,080 --> 00:38:25,160
The technicians managed to pull out of
broken mobile phone of the victim

578
00:38:25,160 --> 00:38:29,000
St. John's wort compromising images by which
blackmailed our couple.

579
00:38:29,220 --> 00:38:33,360
And what about their motel he's going to turn into
alibi? I'm still checking that.

580
00:38:34,420 --> 00:38:39,800
So if the alibi is confirmed, so be it
we have only the churchman left.

581
00:38:40,110 --> 00:38:45,290
Well, no, quite clearly. We have them
only fingerprints on the murder weapon, but from

582
00:38:45,290 --> 00:38:49,930
forensics confirmed that his
prints are on all the candlesticks in the church.

583
00:38:50,190 --> 00:38:51,770
So we'll have to let him go.

584
00:38:52,610 --> 00:38:57,690
As evidence it is weak. I still am
she went through the profiles of the victim i

585
00:38:57,690 --> 00:38:59,850
of all the suspects on social media.

586
00:39:00,150 --> 00:39:01,150
Does it throw something?

587
00:39:01,290 --> 00:39:02,290
Nothing unusual.

588
00:39:02,550 --> 00:39:07,970
Band members, including the victim, share there
mostly photos and records from concerts. But

589
00:39:07,970 --> 00:39:12,910
it is interesting that in the comments u
I found some contributions of the Parish

590
00:39:12,910 --> 00:39:16,150
link to one anonymous profile. And he is
quite strange.

591
00:39:16,390 --> 00:39:21,790
Magor is on these networks of yours
Gerekdo. Well, yes. But this Magor had

592
00:39:21,790 --> 00:39:24,390
attachment to our victim. come on
to look

593
00:39:28,950 --> 00:39:30,010
Memento mori.

594
00:39:31,720 --> 00:39:33,460
We also have that on sale.

595
00:39:34,460 --> 00:39:35,600
Remember death.

596
00:39:40,040 --> 00:39:42,220
Look, he filmed it right in the church.

597
00:39:42,540 --> 00:39:44,620
Wait, stop it, there's one
graphics.

598
00:39:46,500 --> 00:39:49,240
You are dust and to dust you shall return.

599
00:39:49,460 --> 00:39:53,480
The videos with the dead Žehořek are here
a lot and he plays the organ every time.

600
00:39:53,700 --> 00:39:55,480
He shared the first one back in January.

601
00:40:07,880 --> 00:40:10,160
Well, that's all there is to the graphics
the last one from yesterday.

602
00:40:10,600 --> 00:40:12,860
Probably because the cress was already dead.

603
00:40:13,400 --> 00:40:14,480
What about the photos?

604
00:40:14,920 --> 00:40:16,860
This is the Cemetery in Borničky.

605
00:40:17,120 --> 00:40:21,920
He specializes in cemeteries. Than
started with those videos, other photos there in

606
00:40:21,920 --> 00:40:22,960
he basically didn't give.

607
00:40:23,860 --> 00:40:25,120
So what do you think?

608
00:40:25,420 --> 00:40:27,380
We need to find out who the profile belongs to.

609
00:40:27,700 --> 00:40:32,220
But it won't be easy at all, because
an anonymous profile of course protects its own

610
00:40:32,220 --> 00:40:35,280
messages. We'll probably need one
an expert.

611
00:40:35,690 --> 00:40:40,390
I will submit a request, but it will be something
take time. quite a long time

612
00:40:40,390 --> 00:40:43,170
first lieutenant. If we even
they will allow.

613
00:40:45,210 --> 00:40:49,550
How did the search actually turn out? That's it
does not concern us, the Poles took it over.

614
00:40:49,730 --> 00:40:50,770
We have it in the mail.

615
00:41:09,960 --> 00:41:10,960
Oh dear.

616
00:41:11,840 --> 00:41:14,140
I assume that the canceled sole is
your actions.

617
00:41:14,560 --> 00:41:15,560
Sure, old men.

618
00:41:16,080 --> 00:41:19,460
Mazum, I still need to helf with
one little thing.

619
00:41:19,920 --> 00:41:23,160
Yeah, if Vilk is a little thing, so be it
I'm really afraid of what it will be.

620
00:41:23,480 --> 00:41:26,460
I need to find the owner of one
anonymous profile.

621
00:41:26,840 --> 00:41:31,300
Then send me the link. But find the Wolf
before he finds you.

622
00:41:31,560 --> 00:41:32,560
Is that clear to you?

623
00:41:32,960 --> 00:41:34,440
Clear. Thanks.

624
00:41:36,200 --> 00:41:39,300
He was afflicted and unjust
by the court.

625
00:41:39,790 --> 00:41:41,790
Who cares about his right?

626
00:41:42,670 --> 00:41:47,910
He was torn from the land of the living, for a crime
his people were put to death.

627
00:41:48,230 --> 00:41:54,630
The grave was shown to him by criminals, posthumous
the rich man's home, although he did not commit

628
00:41:54,630 --> 00:41:57,050
wrongdoing, nor was deceit in his mouth.

629
00:41:57,870 --> 00:42:00,770
But it pleased the Lord to crush him
suffering.

630
00:42:01,810 --> 00:42:07,250
If he gives his life for atonement, he will see
offspring that will live long,

631
00:42:08,000 --> 00:42:10,280
You already told Jemd that he would have to
get baptized?

632
00:42:13,720 --> 00:42:15,620
I wouldn't scare him yet.

633
00:42:15,900 --> 00:42:17,220
Try to be humble.

634
00:42:17,480 --> 00:42:22,560
Otherwise, there is no point in getting married in a church. Mine
the righteous servant will justify many,

635
00:42:22,580 --> 00:42:25,400
for he himself shall bear their iniquities.

636
00:42:25,800 --> 00:42:32,340
Therefore I will give him many things and he will divide them with rivers
a prey, because he gave himself up to death,

637
00:42:32,420 --> 00:42:37,160
that he could be counted among the criminals when
bore the sins of many,

638
00:42:38,350 --> 00:42:39,790
And he begged for the vines.

639
00:44:38,920 --> 00:44:39,920
Thank you

640
00:45:13,100 --> 00:45:13,899
Good morning.

641
00:45:13,900 --> 00:45:15,340
Good morning. Good morning.

642
00:45:17,540 --> 00:45:21,540
Did something happen? We just need a couple
clarify things. Do you have a regiment?

643
00:45:22,140 --> 00:45:25,180
It's the holidays after all. What is it about? Common
routine.

644
00:45:25,580 --> 00:45:27,240
Come on, stay close to home.

645
00:45:34,040 --> 00:45:35,040
Today.

646
00:45:45,600 --> 00:45:47,800
You didn't mention that you would be me
take prints.

647
00:45:48,540 --> 00:45:50,180
Like I said, normal routine.

648
00:45:52,920 --> 00:45:55,340
So what do you want to clarify?

649
00:46:04,860 --> 00:46:06,000
This profile of yours?

650
00:46:09,080 --> 00:46:10,920
That's not mine, I have a completely different one.

651
00:46:11,420 --> 00:46:12,420
Public for sure.

652
00:46:12,820 --> 00:46:14,960
But this one is from the same IP address.

653
00:46:16,960 --> 00:46:17,960
So?

654
00:46:20,100 --> 00:46:21,460
Well, well, well, it's mine.

655
00:46:21,880 --> 00:46:22,880
And what like?

656
00:46:22,940 --> 00:46:26,080
I just like to take pictures of the cemetery, that's all
there is nothing wrong.

657
00:46:26,820 --> 00:46:30,040
If there's nothing wrong with it, then why
are you doing this anonymously?

658
00:46:30,960 --> 00:46:33,260
Because their parents might see it
pupils.

659
00:46:33,620 --> 00:46:35,480
And it would be bad for them.

660
00:46:39,060 --> 00:46:40,340
People fear death.

661
00:46:41,320 --> 00:46:42,340
He can't accept.

662
00:46:42,920 --> 00:46:44,660
At the same time, death is the culmination of everything.

663
00:46:45,130 --> 00:46:49,150
Every Christian should be whole until death
life to prepare for him to enter into

664
00:46:49,150 --> 00:46:50,230
the kingdom of heaven.

665
00:46:50,610 --> 00:46:51,750
Death is eternal.

666
00:46:52,250 --> 00:46:53,350
And yet life.

667
00:46:54,890 --> 00:46:57,410
It's just a moment.

668
00:46:57,790 --> 00:47:00,530
Why is she in those videos so often?
organ carnations?

669
00:47:02,730 --> 00:47:04,830
Because the organ has the right one
the atmosphere.

670
00:47:05,330 --> 00:47:10,110
They have a stunning and majestic sound.

671
00:47:10,630 --> 00:47:13,230
The sound you hear here...

672
00:47:14,390 --> 00:47:15,390
The predestination of life.

673
00:47:18,010 --> 00:47:22,350
Let's say you're just weird
obsession with death, but we are your prints

674
00:47:22,350 --> 00:47:26,350
sent to the Criminal Investigation Institute and
if they can find murder weapons, so be it

675
00:47:26,350 --> 00:47:30,010
you're going to be in big trouble, boy. He already
he has a big problem, Reporter.

676
00:47:30,610 --> 00:47:32,590
I don't understand how I made him like that
school error.

677
00:47:34,710 --> 00:47:35,710
What mistake?

678
00:47:37,090 --> 00:47:39,690
I have an alibi, the organ stopped playing
five.

679
00:47:45,230 --> 00:47:47,390
She is quite decent in church
hardware, right?

680
00:47:49,490 --> 00:47:52,750
By the time the Organ sounded, he was already there
namely Matouš, long dead.

681
00:47:55,810 --> 00:47:58,170
What exactly happened between you and
Matthew?

682
00:48:02,230 --> 00:48:03,230
I'll get you water.

683
00:48:04,230 --> 00:48:05,690
We're not getting anywhere like this.

684
00:48:12,510 --> 00:48:13,850
You hated him, didn't you?

685
00:48:16,560 --> 00:48:17,560
Why? Didn't he love you?

686
00:48:18,340 --> 00:48:20,220
That's why you pierced his eyes for his
citizen?

687
00:48:20,960 --> 00:48:23,540
That was really a mistake that you kept.
But he seduced me.

688
00:48:23,960 --> 00:48:28,240
I defended myself, but... He seemed to like him
me, but only platonically so that

689
00:48:28,240 --> 00:48:29,240
never... Is that why you killed him?

690
00:48:29,660 --> 00:48:30,860
He threatened me.

691
00:48:32,100 --> 00:48:35,820
He said that the whole parish would wonder until
learns that God is served by heat.

692
00:48:36,860 --> 00:48:40,300
And what will God say about that
unpardonable sin?

693
00:48:42,920 --> 00:48:43,920
How much did you pay him?

694
00:48:47,920 --> 00:48:48,920
All pocket-sized.

695
00:48:49,920 --> 00:48:51,920
Everything I earned in hours
the violin.

696
00:48:53,880 --> 00:48:55,480
He was an imp in human form.

697
00:48:56,920 --> 00:48:59,460
At least he won't hurt people now, so
how he hurt me

698
00:49:07,720 --> 00:49:09,980
What time did you come to church that day?

699
00:49:12,000 --> 00:49:13,040
About four o'clock.

700
00:49:13,760 --> 00:49:14,760
Why?

701
00:49:17,510 --> 00:49:18,810
I brought him money.

702
00:49:19,630 --> 00:49:21,730
I'm glad you pay so dutifully.

703
00:49:22,610 --> 00:49:25,370
That's the only way you'll redeem yourself
mortal sin.

704
00:49:25,730 --> 00:49:28,010
Take my silence as an indulgence.

705
00:49:28,830 --> 00:49:30,990
I take that more as part of my penance.

706
00:49:32,870 --> 00:49:37,090
You know, my love for you is... ...happy.

707
00:49:38,130 --> 00:49:39,130
Selfless, Matouš.

708
00:49:39,710 --> 00:49:41,350
People like you disgust me.

709
00:49:42,370 --> 00:49:44,150
Don't you feel anything for me at all?

710
00:49:44,890 --> 00:49:49,130
You must be out of your mind. If you think so
God will forgive you your evasions,

711
00:49:49,210 --> 00:49:52,070
because Jesus was also crazy, so you are
tangle

712
00:49:53,290 --> 00:49:55,310
Do not insult Jesus Christ in the house, sir!

713
00:50:04,770 --> 00:50:06,210
It was God's justice.

714
00:50:07,070 --> 00:50:10,150
Satan dies before the eyes of God, whose son
so dirty

715
00:50:12,170 --> 00:50:16,690
Then you let the lizards off the record to make it
it looked like he was still playing it. And he went

716
00:50:16,690 --> 00:50:18,770
arrange an alibi for a violin lesson.

717
00:50:19,950 --> 00:50:23,270
I set to make that recording
turned off at five, where it was supposed to officially end.

718
00:50:24,010 --> 00:50:25,510
Why did you take his wallet?

719
00:50:28,370 --> 00:50:30,330
He had the money in it that I gave him
brought

720
00:50:32,650 --> 00:50:36,990
And she just lay there on the ground next to her
him.

721
00:50:37,650 --> 00:50:39,550
And why didn't you just take the money?

722
00:50:39,830 --> 00:50:40,850
Why did you hide her?

723
00:50:45,540 --> 00:50:48,940
Probably because I don't want anything else
didn't stay.

724
00:51:04,500 --> 00:51:07,460
You're not a cop. You are perfect
human beings.

725
00:51:08,000 --> 00:51:09,200
What do you mean?

726
00:51:09,520 --> 00:51:12,900
We will send the request to department k
anonymous profile investigation.

727
00:51:13,210 --> 00:51:15,530
And you come up with an anonymous one in two hours
by the owner.

728
00:51:15,790 --> 00:51:17,850
Such magicians are not born today.

729
00:51:18,070 --> 00:51:19,770
I still have contacts in Prague.

730
00:51:20,210 --> 00:51:22,930
Maid from a friend. And the trick with that one
wallet?

731
00:51:24,710 --> 00:51:29,090
So they confirmed at the institute that you
unclassified fingerprints on the murder weapon

732
00:51:29,090 --> 00:51:31,210
they agree with the detained Jakub Hula.

733
00:51:31,530 --> 00:51:35,830
At least there is something procedural in this case
ok They will probably send it within an hour

734
00:51:35,830 --> 00:51:37,850
permission to search his residence.

735
00:51:38,190 --> 00:51:39,190
Fine, thanks.

736
00:51:40,400 --> 00:51:44,760
I'm curious how you explain it
attorney that you knew exactly what there

737
00:51:44,760 --> 00:51:45,760
we will find

738
00:51:46,060 --> 00:51:47,120
It's Easter.

739
00:51:47,360 --> 00:51:50,340
Miracle. Let's hope he's Catholic. Good
night.

740
00:51:51,920 --> 00:51:53,100
You don't drive a car?

741
00:51:53,320 --> 00:51:54,600
No, take it easy.

742
00:51:54,820 --> 00:51:55,900
Loki and I will go for a walk.

743
00:51:56,420 --> 00:51:57,540
Sprouts are on the table.

744
00:51:57,840 --> 00:51:58,840
So good.

745
00:52:11,020 --> 00:52:12,120
Do you already know where to hide it?

746
00:52:14,440 --> 00:52:15,700
Definitely not to the waterfall.

747
00:52:16,460 --> 00:52:17,860
And the one in the right villa?

748
00:52:18,640 --> 00:52:19,860
Have you found anything yet?

749
00:52:21,100 --> 00:52:22,200
It wasn't time yet.

750
00:52:23,900 --> 00:52:26,200
Roberta, if he finds you, I... I will
I will solve it.

751
00:52:27,100 --> 00:52:29,020
The main thing is that the searcher appealed.

752
00:53:48,980 --> 00:53:50,380
End.

753
00:54:24,520 --> 00:54:25,520
You are one of them.

754
00:54:25,700 --> 00:54:27,120
You belong to him too.

755
00:54:27,340 --> 00:54:28,340
To whom?

756
00:54:30,300 --> 00:54:31,440
Come on, hurry up.

757
00:54:31,940 --> 00:54:33,780
can you hear To whom?

758
00:54:35,860 --> 00:54:37,300
Everything is under control, boss.

759
00:54:37,540 --> 00:54:39,220
We will start production again tomorrow.

760
00:54:40,820 --> 00:54:43,000
As I promised, I will take care of Vilk.

761
00:54:44,340 --> 00:54:45,720
No, he won't talk.

762
00:54:46,280 --> 00:54:47,340
I'll see it through.

763
00:54:50,260 --> 00:54:52,620
We got rid of the competition and we will get rid of it
and his.

